意境作为中国美学和文学的核心范畴，指得是文学和艺术作品里呈现的情景交融、虚实相生、活跃着生命律动的韵味无穷的诗意，及所形成的“意与境浑，情与景化”的审美想象空间，它高度凝结了中国人对文学和艺术的审美概括。
 
    实际上，企业对于体育名字的选择，是对一种文化的选择和这种文化所体现意境的认可。所以，能否利用中国文学和艺术所具备的独特意境，创造出大气而有意境的体育名字，借用文化开展的体育营销，这是每个现代企业管理者所希望达到的梦想。有很多先前的成功者在不断的告诉，他们是如何巧体育命名妙借用文学和艺术意境开展体育命名，和进行成功的体育营销的。

 
    意境给受众所带来的审美体验是多种多样的。庄信麦瑞体育管理顾问公司作为科学体育命名的先行者和实施者，总结出意境在不同领域进行体育命名时的成功应用。
 
    意境特征：柔情似水型
 
    实用行业：日化、饮料、美容
 
    案例：雅诗兰黛Estee Lauder
 
    雅诗兰黛集团的名字来源于它的创始人雅诗兰黛(EsteeLauder)夫人，雅诗兰黛夫人于1946年成立了以她名字命名的体育，同时推出了她的第一款产品。雅诗·兰黛化妆品的体育命名多种解释，比较流行的说法是，一开始她被家人叫做“艾斯蒂”，而填写出生证明的那位先生就把他错拼成了“艾瑟尔”。等到雅诗·兰黛读书的时候，她的老师希望让这个名字多一些浪漫色彩，所以融合了法语的特点给她起名为“雅诗”。雅诗·兰黛的姓氏“兰黛”则来自他的奥地利丈夫约瑟夫·H·劳特尔。两人结婚后十年就把这个姓氏的拼写改了，让它回到了奥地利语的原貌“兰黛”。就这样，“雅诗·兰黛”诞生了，它看上去天生就是一个化妆品的体育名，充满了柔情、艺术和浪漫。
 
    雅诗·兰黛给人的意境感受是极端温柔、神秘、诗情画意和充满气质，这类意境的实用于日化、饮料、美容等行业。
 
    意境特征：激情澎湃型
 
    实用行业：汽车、机械
 
    案例：梅赛德斯—奔驰 Mercedes-Benz
 
    梅赛德斯－奔驰(Mercedes-Benz)是世界闻名的豪华汽车制造商，奔驰源自德国著名的奔驰汽车公司的创始人，“汽车之父” 卡尔·本茨，本茨在大陆被翻译成“奔驰”，香港译为“平治”，台湾译为“宾士”，都是音译，而大陆则音义兼顾，译为“奔驰”，更大气而有气势。

    “奔驰”所能带来的意境体验是什么呢？可以联想到骑骏马在草原上驰骋，联想到古代武士奔驰沙场杀戮、保家卫国，联想到驾驶铁血机器在高速公路飞驰，它和你的理想融为一体，让你热血沸腾、激情彭湃，充满斗志和野心。什么使你能产生这样的豪迈心里？这就是文化的力量，让一款产品和这种美好的意境联系在一起，这就是极具创造力的体育命名带来的价值。而“平治”和“宾士”完全不能带来这样独特的心理感受。
 
    这类具有气势而充满激情的意境，实用于汽车、机械制造等行业。